Kleuter activiteit tijdens een regenachtige dag: deel 2/3 Havermoutkoekjes / Rainy day toddler activity: part 2/3 Oatmeal cookies

Havermoutkoekjes

** For English, see below **

In de vorige post startten we de dag met het schilderen én proper maken van het bad en de kids. Op naar de volgende activiteit. Samen koken met peuters is ook altijd een winner, want het betekent dat de kleintjes er een boeltje van mogen maken zonder dat de ouders boos worden!

Ik koos voor het maken van havermoutkoekjes, heel makkelijk, snel klaar en met een ideale taak voor kleine kinderhandjes: chocolade in stukjes breken! Voor de chocolade nam ik Mignonettes van Cote d’Or, die zijn al redelijk dun en makkelijk te breken. En het blijft gewoon de lekkerste chocolade ooit.

Ik had 170 gram chocolade nodig, 17 chocolaatjes dus, maar ik vermoedde dat M er wel wat van zou opsnoepen tijdens het breken, dus ik gaf hem er 25. Ongelofelijk hoe plichtsbewust hij alles uitpakte en in minuscule stukjes brak. En er ging niet één stukje in zijn mond! Ik had dus koekjes met véél chocolade, maar mij hoor je niet klagen!

Nadien alles nog eens goed mengen en dan voorzichtig grote scheppen op de bakplaat leggen. Volgens het recept moeten ze maar 12 minuten bakken, wij hebben de baktijd echter verdubbeld. Misschien ligt het aan onze oven?

In ieder geval, weer even een brave peuter en lekkere koekjes op de koop toe. Het recept dat ik gebruikt heb kan je hieronder terugvinden:

http://allrecipes.nl/recept/2138/stevige-havermoutkoekjes-met-chocola.aspx

Oatmeal cookies

In the last post we started of with painting and cleaning the bath tub and kids. Onto the next rainy-day activitiy. Cooking with toddlers is always a winner, cause for them it means getting your hands dirty without your parents getting mad about it.

I chose to make oatmeal cookies. Very easy, quickly done and with the ideal task for little helping hands: breaking chocolate into pieces. For the chocolate I chose Mignonettes from Côte d’Or, they’re already quite thin and easy to break. And of course it is the best chocolate ever!

I needed 170 grams, so 17 chocolates. I gave M 25 chocolates, thinking that some part of the chocolate would disappear in his mouth. Unbelievable how miticulous he unwrapped and broke the chocolates into tiny little pieces, without eating even one piece! It resulted in cookies with a lot of choclate, but you won’t hear me complain!

After a good mix we used a large spoon to lay out the cookies on a baking sheet. The recipe indicated a cooking time of 12 minutes, but I ended up doubling it.

Result: a well-behaving toddler and yummie cookies. The recipe I used for the cookies can be found here: http://allrecipes.nl/recept/2138/stevige-havermoutkoekjes-met-chocola.aspx

Kleuter activiteit tijdens een regenachtige dag: deel 1/3 / Rainy day toddler activity: part 1/3

** For English, see below **

Een levendige peuter op een regenachtige dag, het is de nachtmerrie van elke ouder. De voorbije weken hebben we nogal veel van die dagen gehad, dus ging ik maar eens op zoek naar leuke activiteiten om een 4-jarig jongetje bezig te houden!

Schilderen in bad

Een activiteit die we al verschillende keren hebben herhaald en die iedere keer weer succes heeft. Geen nood voor wie geen bad heeft, in de douche werkt het evengoed. Heel veel lol voor de kindjes, en als ouder moet je er niet mee inzitten want het is supermakkelijk te maken én het ruimt zonder problemen op!

Voor badverf heb je namelijk maar 2 ingrediënten nodig: goedkoop scheerschuim en voedsel kleurstof. Je spuit scheerschuim in een paar bekertjes en voegt bij elk bekertje enkele druppels kleurstof. Goed menen en zie daar: badverf.

Nu kan je je kleine spruit naar hartenlust laten ‘schilderen’ en de pret kan niet meer op. Eerst verwonderd kijken hoe het witte schuim in gekleurde verf veranderd, dan natuurlijk het schilderen zelf, met de handjes of een grote verfborstel. De muren, het bad, zichzelf, alles moet eraan geloven. Nadien wordt al het resterend schuim op de bodem van het bad uitgesmeerd om een indoor schaatsbaan te maken. Opgelet, dit is glad en kan valpartijen veroorzaken!

Na alle pret is het ook supergemakkelijk opruimen, gewoon de douche sproeier erop zetten en alles verdwijnt als sneeuw voor de zon. Ook dat vinden de kleinsten fascinerend. Extra voordeel is dat je kleine schat de rest van de dag zalig naar scheerschuim ruikt!

Het idee heb ik oorspronkelijk gevonden via Laughing KidsLearn

A vivid toddler on a rainy day, it’s a parent’s worst nightmare. The past few weeks however brought us several of those days. Time for me to go on a search for fun activities to keep a 4-year old happy.

Painting the bath tub

This is an activity we already tried a few times before, and it has proven to be a success every time. No worries for those of you without a tub, a shower cabin will do the trick just as well. It’s a lot of fun for the little ones, super easy to make and no hassle to clean up afterwards.

You only need 2 ingedients for this paint, namely cheap shaving cream and food colouring. You simply put shaving cream in different cups and add a few drops of food colouring to every cup. See the delighted faces when the white stuff turns into beautiful coloured paint! Then the painting itself of course, with a paint brush or just the hands. Walls, tub, themselves, everything gets a new colour! The rest of the paint is used to turn the tub into an indoor ice skating slope. Be careful, this is slippery and can cause slipping and falling toddlers.

After all the painting and skating fun it is time to clean up and once again this is moment of joy, because all that paint washes away like snow in the sun. Extremely fascinating for the little ones, and as an extra you have a shaving-cream-smelling little toddler for the rest of the day.

I originally found the inspiration for this activity on Laughing Kids Learn.

Beestjes haken / Crochet animals: Amigurumi

** For English: see below **

Naast schrijven en illustreren heb ik nog een creatieve hobby, nu ja twee eigenijk: haken en breien. Na een drukke werkdag en levendige peuter kan ik helemaal tot rust komen met een haak- of breiwerkje, lekker opgerold op de zetel.

Sinds een 3-tal jaren heb ik ook de hype rond amigurumi’s, of kortweg ami’s, ontdekt. Amigurumi is een Japans woord en is een samenvoegsel van ami (haken/breien) en nuigurumi (knuffelbeest). Een amigurumi is dus een in-het-rond gehaakt/gebreid knuffelbeest. Je vindt ze in alle maten terug, van piepkleine sleutelhangertjes tot giga-knuffels. Ideaal dus om zelf je knuffels te maken, want patronen vind je overal, op het internet of in leuke boekjes, en je kan voldoen aan alle wensen van de kleinsten onder ons. Begin bijvoorbeeld maar eens een knuffelbeest in de vorm van een slak te zoeken!

Het grote voordeel is ook dat je ze perfect kindvriendelijk kan maken. Je gebruikt veiligheidsoogjes, dat zijn oogjes met een muurvaste sluiting aan de binnenkant van het handwerk en kunnen dus niet losgepeuterd of afgeknabbeld worden. Voor vulling kan je in de hobbywinkel terecht, maar de vulling van een goedkoop, machine-wasbaar kussen is even goed.

Voor de Sprookjestocht uit de vorige post besloot ik het verhaal iets tastbaarder te maken door de personages ook ‘in het echt’ te maken. Voor Daks de hond, Mats de Muis en het Toverkonijn was de keuze snel gevallen op de ontwerpen van Stip & Haak: Teckeltje Sam, Muis Fiep en Konijntje Pluis. Deze ontwerpen zijn eenvoudig, snel te maken én gratis!

Deze 3 helden kon ik netjes afmaken voor de Sprookjestocht zelf zodat ze op de grote dag zelf letterlijk mee op post konden staan. Nadien kreeg ik ze gelukkig wel terug mee naar huis, want dit had zoontje M uitdrukkelijk gevraagd.

Gefascineerd door amigurumi’s en wil je er zelf ook aan beginnen, of ben je op zoek naar leuke patronen? mijn favoriete ontwerp(st)ers zijn:

Stip & Haak: http://stipenhaak.blogspot.be/ / http://www.stipenhaak.nl/

Christel Krukkert: http://www.christelkrukkert.nl/ /

DenDennis: http://www.dendennis.nl/ / http://www.dendennis.nl/blog/

Besides writing and illustrating, I also love knitting and crocheting. After a busy day at work and an extreme vivid toddler, I can totally wind down, curled up at the couch with a ball of yarn.

About a year or 3 ago I discovered the amigurumi hype, also known als amis. Amigurumi is Japanese and means knitting (ami) stuffed animals (nuigurumi). You can find them in all sizes, from tiny keychain ornaments to lifesize bears. Perfectly to make your own stuffed toys, because patterns can be found everywhere, on the internet or in amigurumi books. You can meeet even the hardest request from your children because you can make any toy yourself! For example, make a knitted snail for a school project!

The major advantage is that you can make them perfectly childfriendly. You use safety eyes that can’t come loose due to little hands or teeth, and for filling you can buy amigurumi stuffing at the hobby store or use the filling of a cheap, machine washable pillow.

For the Fairy-tale walk I decided to make the story a little more real by making the characters for real. I used the free patterns from “Stip & Haak” to create Daks the dog (Sam), Mats the mouse (Fiep) and the Magic Rabbit (Pluis).

These 3 heroes were ready at the day of the Fairy-tale walk and they were all manning their post. Luckily I got them back afterward, because my son M asked for them to play with.

Got fascinated by amigurumis and eager to try it yourself? These are my favourite designers (all in Dutch, but you can easily registrate on Ravelry.com and find tons of free patterns in any language)